Élise Dubois
Qualité de traduction impressionnante ! Mon roman du français vers l'anglais conserve toutes les nuances et le style original. En tant qu'autrice, c'est inestimable. Je recommande absolument !
Traduisez vos livres dans plus de 99 langues grâce à l'IA
Traduction professionnelle de livres par intelligence artificielle qui préserve l'essence, le style et le format de l'original.
Téléversez votre livre EPUB
Loading upload component...
Même livre. Même mise en page. Nouvelle langue.
Votre traduction n'est pas une copie reconstruite : c'est exactement le même EPUB, avec chaque chapitre, image, note et style préservés. Seuls les mots changent.
The Lighthouse at Harrow Point
Chapter One
The Keeper's Daughter
The lamp had burned for ninety years¹ without fail, and Maren intended to keep it that way. Each evening she climbed the hundred and twelve steps, her father's brass key warm in her pocket.
The light at Harrow Point, 1904.
Storms came and went. Ships passed safely in the dark. And the village below never asked who kept the flame — only that it burned.
¹ The original timber tower was rebuilt in stone in 1862.
11
Quelques minutes plus tard
Le phare de Harrow Point
Chapitre premier
La fille du gardien
La lampe brûlait depuis quatre-vingt-dix ans¹ sans faillir, et Maren entendait bien que cela continue. Chaque soir, elle gravissait les cent douze marches, la clé de laiton de son père tiède au fond de sa poche.
Le phare de Harrow Point, 1904.
Les tempêtes passaient. Les navires traversaient la nuit sans encombre. Et le village, en contrebas, ne demandait jamais qui veillait sur la flamme — seulement qu'elle brûle.
¹ La tour d'origine, en bois, fut reconstruite en pierre en 1862.
11
- Chapitres et titres
- Images et légendes
- Notes de bas de page
- Polices et styles
Comment votre livre garde sa forme
- 01
Extraction
Nous ouvrons votre EPUB et cartographions chaque chapitre, image, style et note.
- 02
Analyse
La structure, le ton et la terminologie sont étudiés avant de traduire le moindre mot.
- 03
Traduction
Une IA contextuelle traduit chapitre par chapitre — noms, termes et voix restent cohérents.
- 04
Auto-relecture
Chaque chapitre est revérifié par rapport à l'original pour en garantir l'exactitude et l'exhaustivité.
- 05
Reconstruction
Tout est réassemblé dans le même EPUB — mise en page identique, prêt pour toutes les liseuses.
Ce que vous téléchargez, c'est votre livre — pas une copie aplatie. Il s'ouvre et se lit exactement comme l'original, sur n'importe quelle liseuse.
Traduction instantanée
Traduisez des livres complets en téléversant simplement le fichier
Plus de 99 langues
Accédez à la littérature mondiale dans votre langue
Qualité professionnelle
IA avancée qui comprend le contexte et les nuances
Format préservé
Chapitres, images et mise en page restent intacts
Paiement unique
Sans abonnement - payez uniquement pour les livres traduits
Garantie de remboursement de 7 jours
Remboursement intégral si votre traduction échoue, arrive corrompue ou incomplète — contactez-nous sous 7 jours.
Choisissez votre plan de traduction
Plan Basique
Idéal pour la plupart des livres. Traduction de haute qualité à prix abordable.
$6.99 / 100.000 mots
Plan Premium
Le plus populaireModèle d'IA le plus avancé pour une précision maximale.
$9.99 / 100.000 mots
Les prix sont calculés selon la longueur du texte.*
Le prix exact sera affiché lors du téléversement de votre livre. Prix minimum : $6.99.
Des milliers de lecteurs BookTranslator.ai
Chen Liang
Plateforme très efficace. Économise des heures sur la traduction de documents techniques depuis le chinois. Interface simple, résultats professionnels.
Sofia Carvalho
Fantastique ! La traduction portugaise est pratiquement parfaite. Capture le style de l'auteur original. Un outil essentiel pour la littérature internationale.
Marek Jankowski
La traduction polonaise est complète et précise. Je peux enfin lire mes auteurs préférés dans ma langue maternelle. Je continuerai certainement à utiliser ce service.
Aanya Sharma
Le format reste parfait ! La traduction de l'anglais vers l'hindi a une précision de 95% - impressionnant pour une IA. Je vais tester d'autres langues.
Nikola Petrović
Très satisfait. Comparaison entre l'original anglais et la traduction croate : le sens et le flux narratif sont identiques. L'IA comprend parfaitement le contexte.
Kenji Tanaka
Révolutionnaire pour mon travail. Je traduis plusieurs livres du japonais et coréen vers l'anglais sans problème. La cohérence dans toute l'œuvre est impeccable.
Fatima Al-Sayed
Vitesse et qualité impressionnantes ! Mon livre de l'espagnol vers l'allemand a conservé tout le formatage complexe. Sehr gut ! Très efficace et professionnel.
David Okonkwo
Outil fiable pour les traductions rapides de l'anglais vers le swahili. Le format reste parfaitement préservé. Excellent rapport qualité-prix.
Do More with Your Books
Turn your translated books into professional audiobooks
AudiobookGen
Create professional AI-narrated audiobooks from your translated EPUBs — 6 natural voices, ready in minutes.
Traductions populaires
Accès rapide aux combinaisons de langues les plus demandées.
- 01.Traducteur de livres du Anglais (É.-U.) vers le Espagnol
- 02.Traducteur de livres du Anglais (É.-U.) vers le Chinois (simplifié)
- 03.Traducteur de livres du Anglais (É.-U.) vers le Russe
- 04.Traducteur de livres du Anglais (É.-U.) vers le Français
- 05.Traducteur de livres du Anglais (É.-U.) vers le Thaï
- 06.Traducteur de livres du Russe vers le Anglais (É.-U.)
- 07.Traducteur de livres du Anglais (É.-U.) vers le Hindi
- 08.Traducteur de livres du Anglais (É.-U.) vers le Italien
- 09.Traducteur de livres du Anglais (É.-U.) vers le Finnois
- 10.Traducteur de livres du Anglais (É.-U.) vers le Coréen
- 11.Traducteur de livres du Chinois (simplifié) vers le Anglais (É.-U.)
- 12.Traducteur de livres du Anglais (É.-U.) vers le Vietnamien
- 13.Traducteur de livres du Espagnol vers le Anglais (É.-U.)
- 14.Traducteur de livres du Anglais (É.-U.) vers le Indonésien
- 15.Traducteur de livres du Japonais vers le Anglais (É.-U.)
- 16.Traducteur de livres du Français vers le Anglais (É.-U.)
- 17.Traducteur de livres du Allemand vers le Anglais (É.-U.)
- 18.Traducteur de livres du Italien vers le Anglais (É.-U.)
- 19.Traducteur de livres du Russe vers le Ukrainien
- 20.Traducteur de livres du Anglais (É.-U.) vers le Japonais
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)