Nutzungsbedingungen

1. Annahme der Bedingungen

Durch Nutzung von BookTranslator.ai ("Dienst") akzeptierst du diese Bedingungen. Wenn du nicht einverstanden bist, nutze den Dienst nicht.

2. Dienstbeschreibung

BookTranslator.ai bietet KI-gestützte Übersetzung digitaler Bücher von einer Sprache in eine andere. Bitte beachten Sie, dass unser Service nur Textinhalte übersetzt - Bilder, Diagramme, Grafiken und andere visuelle Elemente in Büchern bleiben in ihrer ursprünglichen Form erhalten, werden aber nicht übersetzt.

3. Pflichten und Rechte der Nutzer

Du versicherst:

  • Du besitzt die nötigen Rechte am hochgeladenen Inhalt.
  • Deine Nutzung verstößt nicht gegen Gesetze.
  • Kein illegaler Gebrauch des Dienstes.
  • Du schützt deine Konto­daten.

4. Geistige Eigentumsrechte

Du behältst alle Rechte. Du erteilst uns eine beschränkte Lizenz, deinen Inhalt ausschließlich zur Übersetzung zu verarbeiten.

Wir beanspruchen weder Eigentum an deinem Original noch an Übersetzungen.

5. Haftungs­ausschluss

DER DIENST WIRD "WIE BESEHEN" UND "NACH VERFÜGBARKEIT" OHNE JEGLICHE GARANTIEN BEREIT­GESTELLT.

6. Haftungs­beschränkung

BOOKTRANSLATOR.AI HAFTET NICHT FÜR INDIREKTE ODER FOLGESCHÄDEN WIE ENTGANGENEN GEWINN ODER DATENVERLUST.

7. Copyright & DMCA

Wir respektieren Urheberrechte. Melde Verstöße an copyright@booktranslator.ai.

8. Datenspeicherung

Dateien werden temporär gespeichert, nach 7 Tagen gelöscht und nie weitergegeben.

  • Sicherer Cloud-Speicher
  • Automatische Löschung
  • Links verfallen nach 7 Tagen

Siehe Datenschutz­richtlinie für Details.

9. Zahlungen & Rückerstattungen

Alle Zahlungen werden sicher über Paddle abgewickelt. Rückerstattungen sind innerhalb von 7 Tagen bei technischen Fehlern möglich—wie fehlgeschlagene Lieferung, beschädigte Ausgabedateien oder unvollständige Übersetzungen—nach Prüfung. Wir bieten keine Rückerstattung für: (a) ungültige, beschädigte oder nicht EPUB-konforme Dateien; (b) Übersetzungen, bei denen der Nutzer dieselbe Quell- und Zielsprache gewählt hat; (c) subjektive Präferenzen bezüglich des Übersetzungsstils. Nutzer sind verantwortlich, ihr Dateiformat und ihre Sprachauswahl vor dem Kauf zu überprüfen.

10. Dienständerungen

Wir können den Dienst jederzeit ohne Vorankündigung ändern oder einstellen und haften dafür nicht.

11. Anwendbares Recht

Diese Bedingungen unterliegen dem Recht von [deiner Gerichtsbarkeit].

12. Änderungen der Bedingungen

Durch fortgesetzte Nutzung nach Änderungen akzeptierst du die neuen Bedingungen.

Letzte Aktualisierung: 10.2.2026