Traduza seu livro para qualquer idioma

Envie seu livro, escolha o idioma que você quer e baixe uma versão pronta que se lê como o original: os mesmos capítulos, imagens, notas de rodapé e estilos — só as palavras mudam. O preço exato aparece antes do pagamento, não existe assinatura nenhuma e a maioria dos livros volta em poucas horas. Se preferir começar por uma combinação de idiomas específica, escolha um dos pares populares abaixo.

Envie seu arquivo

Loading upload component...

Perguntas frequentes

Que tipo de arquivo eu envio?

Um arquivo EPUB. O EPUB descreve de forma explícita a estrutura de capítulos, as imagens e a formatação do seu livro, e é justamente isso que nos permite devolver uma tradução idêntica ao arquivo enviado. Se o seu livro estiver em outro formato, converta-o antes para EPUB com uma ferramenta gratuita como o Calibre e envie esse arquivo.

Quanto custa e quanto tempo demora?

O preço é por livro e depende do tamanho dele: você envia o arquivo, nós medimos e o preço exato aparece antes de você pagar qualquer coisa. Sem assinatura e sem taxa extra por idioma. A maioria das traduções termina em uma ou duas horas; livros muito longos podem levar até um dia, e você recebe um e-mail assim que o seu ficar pronto.

A formatação sobrevive à tradução?

Sim. Traduzimos o texto dentro da estrutura que o livro já tem, em vez de reconstruir o arquivo, então capítulos, títulos, imagens, legendas, notas de rodapé e fontes continuam exatamente onde estavam. O livro traduzido abre em qualquer leitor digital do mesmo jeito que o original.